Перевод: с английского на украинский

с украинского на английский

дивитися на когось скоса

  • 1 askew

    1. adj
    похилий; косий; непрямий
    2. adv
    1) криво, косо
    2) скоса, зневажливо
    * * *
    I a
    косий, кривий; перекручений, спотворений
    II adv
    криво, косо; скоса

    English-Ukrainian dictionary > askew

  • 2 askance

    adv
    1) криво, косо
    2) скоса, з підозрою
    * * *
    adv
    1) криво, косо
    2) скоса, з підозрою

    English-Ukrainian dictionary > askance

  • 3 leer

    1. n
    1) обличчя; вираз обличчя; погляд; вигляд
    2) косий (хитрий, злісний, хтивий) погляд
    3) піч для випалу скла
    2. adj
    1) який дивиться скоса (злісно, крадькома)
    2) пустий, порожній; без вантажу; без вершника (про коня)
    3) розм. голодний, слабий від голоду
    3. v
    1) дивитися скоса (хитро, злісно, хтиво) (на когось — at, on)
    2) іти крадькома, крастися, підкрадатися
    * * *
    I n
    косий, хитрий, злобний або масний погляд
    II v
    1) (at, on) дивитися скоса; дивитися хитро, злобно; дивитися хтиво, дивитися масним поглядом
    2) icт. іти крадькома, крастися
    III n; тех.

    English-Ukrainian dictionary > leer

  • 4 skew

    1. n
    1) схил; нахил

    on the skew — косо, у похилому положенні

    2) відхилення від прямої лінії
    3) помилковість; збочення; вивих
    2. adj
    1) косий, скошений, перекошений; похилий
    2) мат. асиметричний
    3) тех. зміщений
    3. adv
    косо; навкіс, навкоси
    4. v
    1) ухилятися, відхилятися; звертати вбік
    2) перекосити, скривити
    3) лякатися, кидатися вбік (про коня)
    4) зиркати скоса, коситися (на когось, на щось — at, upon)
    5) натякати (на щось — at, upon)
    6) перекручувати

    to be skewedа) провалитися (на екзамені); б) дістати прочуханку

    * * *
    I [skjuː] n
    1) ухил; нахил
    3) омана; перекручення, спотворення, вивих
    II [skjuː] a
    1) косий; скошений; похилий
    2) мaт. асиметричний
    3) тex. зміщений
    III [skjuː] adv
    косо; навскіс
    IV [skjuː] v
    1) ухилятися, відхилятися; звертати убік
    3) лякатися, кидатися убік ( про коня)
    4) (at, upon) дивитися скоса
    5) (at, upon) натякати, робити натяки ( на що-небудь)
    6) спотворювати, псувати

    English-Ukrainian dictionary > skew

См. также в других словарях:

  • поглядати — а/ю, а/єш, недок. 1) Дивитися час від часу на кого , що небудь, кудись; подивлятися. || Наглядати, стежити час від часу за ким , чим небудь. 2) Те саме, що дивитися 1). || перен. Ставитися яким небудь чином до когось або чогось, сприймати якимсь… …   Український тлумачний словник

  • позирати — а/ю, а/єш, недок. 1) Дивитися на кого , що небудь зрідка або час від часу; поглядати. || Швидко переводити очі, погляд, намагаючись побачити, роздивитися кого , що небудь. || Стежити за ким , чим небудь. || Звертати увагу на кого , що небудь,… …   Український тлумачний словник

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»